← Back to all jobs
21d 3h left to apply
b

Marketing Operations Manager (m/w/d)

bits&birds GmbH🌍 KünzellEstimated: $80,000 - $120,000
Marketing and Communication

✨ AI Insights & Summary

CSS AG is seeking a Senior Marketing Operations Manager to transform HubSpot into a growth engine for their eGecko software. This role is ideal for a data-driven marketer who excels at building smart processes and automation. You'll be instrumental in enhancing transparency, optimizing financial and HR processes, and enabling faster, more informed decision-making within a company that values innovation and proactive change.

Senior Marketing Operations Manager (m/f/d) - HubSpot Specialist

Clear data, smart processes, and systems that manage complexity are the foundation of strong decisions. This is precisely where CSS AG comes in. As the company behind eGecko, software for Finance, Payroll, and Corporate Performance Management, we support organizations in creating transparency, better managing financial and HR processes, and making informed decisions faster. For our newly established Digital Marketing team, we are looking for a Senior Marketing Operations Manager who will not just manage HubSpot but turn it into a growth engine – with a clean funnel, intelligent automations, and a true builder mindset.

About the Role

This role is not about mere tool support; it's about building, evolving, and measurably improving marketing processes.

Responsibilities

  • You will be responsible for and develop the HubSpot setup in the area of Marketing Automation.
  • You will elevate Lead Scoring, Lead Nurturing, and Workflows to a new level.
  • You will regularly analyze the lead funnel and derive concrete improvements.
  • You will ensure a clean, traceable lead handover for Sales and BDRs.
  • You will make Dashboards, Reporting, and Evaluations the basis for better decisions.
  • You will actively contribute the marketing perspective to CRM, automation, and AI topics.

Qualifications

We are looking for someone who can not only operate HubSpot but understands how marketing, sales, data, and processes must work together.

  • You have at least 3–5 years of practical experience with HubSpot.
  • Marketing Operations, Marketing Automation, or Revenue Operations are your familiar playing fields.
  • You are proficient in Lead Scoring, Workflows, Funnel Analysis, and B2B Sales Processes.
  • You understand the interface between Marketing, Sales, and CRM technically and process-wise.
  • Analytical thinking, a revenue mindset, and a good sense for clean structures characterize you.
  • You work proactively, are communicative, hands-on, and possess fluent German language skills.

Benefits

You can expect a role with significant scope for development, a modern marketing focus, and an environment that not only allows but actively drives change.

  • An unlimited full-time position in an established software company undergoing transformation.
  • Significant scope for development in building modern Marketing Operations structures.
  • A central role focused on HubSpot, CRM processes, and Revenue Operations.
  • The opportunity to actively drive automation and AI in marketing.
  • A dynamic environment with a scale-up mindset, open feedback culture, and short decision paths.
  • Remote-oriented work with regular on-site team days.

Apply Now

This job is active but will expire soon. Click below to apply on the company's website.

Apply for this role ↗

Share Job

Know someone who would be a perfect fit? Share this opportunity.

Job Overview

Posted6/11/2026
CategoryMarketing & Sales
SourceArbeitnow

FAQ

Is this position remote?

The Marketing Operations Manager (m/w/d) role is a remote opportunity. The location specified is Künzell.

What is the salary?

The salary is not explicitly stated, but is competitive and based on experience.

How do I apply?

You can apply by clicking the "Apply for this role" button above to submit your application on the hiring website.

Similar Opportunities

R

Account Manager - VMS

Remote CompanyRemote Worldwide🏠 Remote
Competitive
Marketing & Sales
View Job →
W

Head of Creative Campaigns (m/f/d - Remote)

WeflowBerlin🏠 Remote
Competitive
Marketing & Sales
View Job →
L
Competitive
Marketing & Sales
View Job →