← Back to all jobs
28d 4h left to apply
U

Technical Writer im Ingenieurwesen (Remote)

UG-GWCā€¢šŸŒ Berlin•Estimated: $80,000 - $120,000
RemoteTechnical Documentation

✨ AI Insights & Summary

This is a compelling opportunity for a skilled Technical Writer to join a dynamic team in the engineering sector, offering a fully remote and flexible work arrangement. If you excel at structuring complex technical information, possess strong academic writing skills in German, and thrive in a collaborative environment, this role provides long-term project possibilities and a chance to work with an experienced agency.

About the Role

We are seeking reliable and technically strong Technical Writers for a long-term collaboration in the field of engineering. If you can clearly structure complex technical content, formulate precisely, and adhere to scientific standards, we look forward to receiving your application.

Responsibilities

  • Creation and editing of academic texts in the field of engineering.
  • Structuring complex technical topics in an understandable and logical form.
  • Researching scientific sources and processing relevant technical information.
  • Support with project work, term papers, Bachelor's theses, Master's theses, and similar academic text formats.
  • Adherence to formal requirements, citation standards, and individual customer needs.
  • Timely submission of agreed-upon content.
  • Discreet and professional communication with project management.

Qualifications

  1. Completed or advanced university degree in engineering or a related technical field.
  2. Experience in writing academic or technical texts.
  3. Very good knowledge of scientific working methods.
  4. Confident handling of research, source work, and formal requirements.
  5. Clear, structured, and precise expression in German.
  6. Sense of responsibility and reliable adherence to deadlines.
  7. Discretion in handling confidential project data.
  8. Independent and meticulous way of working.

Benefits

  • 100% Remote work.
  • Flexible project acceptance based on availability and specialization.
  • Payment twice a month.
  • Long-term collaboration with regular project opportunities.
  • Anonymous and secure order management.
  • Personal contact person throughout the collaboration.
  • Clear task description before project start.
  • Collaboration with an experienced agency in the academic field.

If you are interested in a discreet, flexible, and long-term collaboration, we look forward to your application as a Technical Writer in Engineering.

Find more English Speaking Jobs in Germany on Arbeitnow

Apply Now

This job is active but will expire soon. Click below to apply on the company's website.

Apply for this role ↗

Share Job

Know someone who would be a perfect fit? Share this opportunity.

Job Overview

Posted6/18/2026
CategoryWriting & Content
SourceArbeitnow

FAQ

Is this position remote?

The Technical Writer im Ingenieurwesen (Remote) role is a remote opportunity. The location specified is Berlin.

What is the salary?

The salary is not explicitly stated, but is competitive and based on experience.

How do I apply?

You can apply by clicking the "Apply for this role" button above to submit your application on the hiring website.

Similar Opportunities

M

Kreditorenbuchhalter SAP (m/w/d)

MY Humancapital GmbH•Munichā€¢šŸ  Remote
Competitive
Writing & Content
View Job →
O

Online Editor

Ogilvy•Remote Worldwideā€¢šŸ”„ Hybrid
Competitive
Writing & Content
View Job →
Welo Global

Korean into English Copywriter

Welo Global•Europeā€¢šŸ  Remote
Competitive
Writing & Content
View Job →