← Back to all jobs
18d 9h left to apply
J

IT Projektleiter / Business Analyst Produktionssoftware m/w/d

JÜRGEN TAUSCH Recruitment und Coaching🌍 DresdenEstimated: $80,000 - $120,000
Project Management

✨ AI Insights & Summary

Step into a pivotal role at the intersection of production, IT, and software development as an IT Projektleiter / Business Analyst for Production Software. This position at a manufacturing company offers a unique chance to translate practical operational needs into robust software solutions, working closely with a dedicated development team. If you possess a blend of business analysis skills, an understanding of manufacturing processes, and a passion for driving software improvements, this role is an excellent opportunity to make a tangible impact.

About the Company

JÜRGEN TAUSCH Recruitment • Coaching facilitates the placement of qualified specialists and managers across various sectors including industry, services, and crafts. They are currently seeking an IT Projektleiter / Business Analyst for a producing company that values practical insight and structured development of software solutions.

About the Role

This role is ideal for candidates with experience at the interface of business departments, IT, production, logistics, or project management. You will be responsible for translating practical requirements into good software solutions in collaboration with a development team, acting as the crucial link between production, IT, and software development.

Responsibilities

  • Oversee the further development of a production-oriented software solution.
  • Engage with users to understand operational processes and gather requirements.
  • Translate business requirements into clear tasks for the development team.

Your Tasks in Detail

  • Gather and structure requirements from production, logistics, IT, and other business areas.
  • Translate business requirements into understandable user stories, task descriptions, and acceptance criteria.
  • Maintain and prioritize the product backlog in collaboration with the Scrum team.
  • Coordinate with users, developers, IT, production, and product management.
  • Participate in planning, refinement, review, and retrospective meetings.
  • Support user-centered functional testing, acceptance, and releases.
  • Continuously improve processes, requirements, and development workflows.

Qualifications

Your Profile

  • Experience at the interface between business departments and IT, such as a Business Analyst, Product Owner, Project Coordinator, Process Manager, or an IT-savvy employee from production, logistics, or quality.
  • Understanding of operational processes, ideally in production, industry, manufacturing, warehousing, or logistics.
  • Experience with relevant planning software (ERP/PPS/Jira) in German.
  • Ability to gather, organize, and clearly document practical requirements.
  • Structured work approach and good prioritization skills.
  • Strong communication skills for interaction with users, IT, and development teams.
  • User knowledge of agile management methods.
  • Proficient German language skills (B2 level or higher) in speaking and writing.

Application Instructions

  • Please send your comprehensive application documents via email, preferably as a consolidated PDF file.
  • Note on AGG: The job posting uses gender-neutral language; the occasional use of a single gender form is for readability only.
  • To conserve environmental resources, email applications are preferred. Postal applications will only be returned if a self-addressed, stamped envelope is included.

Apply Now

This job is active but will expire soon. Click below to apply on the company's website.

Apply for this role ↗

Share Job

Know someone who would be a perfect fit? Share this opportunity.

Job Overview

Posted6/9/2026
CategoryFullstack Development
SourceArbeitnow

FAQ

Is this position remote?

The IT Projektleiter / Business Analyst Produktionssoftware m/w/d role is a remote opportunity. The location specified is Dresden.

What is the salary?

The salary is not explicitly stated, but is competitive and based on experience.

How do I apply?

You can apply by clicking the "Apply for this role" button above to submit your application on the hiring website.

Similar Opportunities

2

Staff Accountant

2e128041 322b 492a 903e 50c7a6a31068 19000101 000001Bronx, NY, US, Bronx, NY🏠 Remote
Competitive
Fullstack Development
View Job →
3

CNA Certified Nursing Assistant (EVENING SHIFT)

3db3d6a8 1de1 4ffc Bf60 68f204d46c0a 19000101 000001Wallingford, CT, US, Wallingford, CT🏠 Remote
Competitive
Fullstack Development
View Job →
National Veterinary Associates

Veterinary Assistant

National Veterinary AssociatesUSA🏠 Remote
Competitive
Fullstack Development
View Job →